|
|
|
|
al-Abbasiyyah 171AH
o o o o o
L. 807
Lowick |
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In
The Name of God. This dirham was struck in al-Abbasiyyah in the
year one and seventy and one hundred (171)
بسم
الله ضرب
هذا الدرهم
بالعباسية
سنة احدى و
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
بخ
محمد
رسول
الله
يزيد |
(Bakh)
Muhammad
The Messenger
Of God
(Yazid) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiya 171AH
oo oo oo oo oo
L. NIL
Lowick |
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in al-Muhammadiya in the year
one and seventy and one hundred (171)
بسم الله
ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية
سنة احدى و
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
مبا
محمد
رسول
الله صلى
الله
عليه وسلم
الخليفة
الرشيد
رك |
(Muba)
Muhammad is the Messenger /
of God, Gods Prayer /
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Rak) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiya 172AH
oo oo oo oo oo
L. 812
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in al-Muhammadiyya
in the year two and seventy and one hundred (172)
بسم
الله ضرب
هذا الدرهم
بالمحمدية
سنة اثنتين
و سبعين و
مئة |
الخلف
Rev. |
دا
محمد
رسول
الله صلى
الله
عليه وسلم
الخليفة
الرشيد
ود |
(Da Alif)
Muhammad is the Messenger /
of God, Gods Prayer /
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Wa Da)
|
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiya 172AH
oo oo oo oo oo
L. NIL
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in al-Muhammadiyya in the year
two and seventy and one hundred (172)
بسم
الله ضرب
هذا الدرهم
بالمحمدية
سنة اثنتين
و سبعين و
مئة |
الخلف
Rev. |
يحي
محمد
رسول
الله صلى
الله
عليه وسلم
الخليفة
الرشيد
به |
(Yehya)
Muhammad is the Messenger /
of God, Gods Prayer /
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Bey or BH) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Abbasiyya 172AH
o o o o o
L. 809
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Abbasiyya
in the year three (sic) seventy and one hundred (173)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالعباسية
سنة ثلث ( و )
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
بخ
محمد
رسول
الله
يزيد |
(Bakh)
Muhammad
The Messenger
Of God
(Yazid) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Abbasiyya174AH
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Abbasiyya in the year four and seventy and one hundred
(174)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
العباسية سنة
اربع و سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
ع
محمد
رسول
الله
يزيد
|
'A
Muhammad
The Messenger
Of God
(Yazid) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Abbasiya 174AH
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Abbasiya in the year four and seventy and one hundred
(174)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
العباسية سنة
اربع و سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
ع
محمد
رسول
الله
يزيد
|
'A
Muhammad
The Messenger
Of God
(Yazid) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiyya 175AH
O oo O oo O oo
L. 813
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in al-Muhammadiyya
in the year five and seventy and one hundred (175)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية
سنة خمس و
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله صلى
الله
عليه وسلم
الخليفة
الرشيد
يزيد |
Muhammad is the Messenger /
of God, Gods Prayer /
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Yazid) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Ifriqiya 176AH
O O O O O O
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Ifriqiya in the
year six and seventy and one hundred (176)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بافريقيا
سنة ست و
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
بخ بخ
محمد
رسول
الله نبي
رحمة
نصر |
(Bakh Bakh)
Muhammad is the Messenger
of God, Prophet
Mercy
Victory |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 177AH
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
Madinat al-Salam in the year seven and seventy and one hundred (177)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام سنة سبع و سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Zaranj 178AH
o o o o o
L.795
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Zaranj in the
year eight and seventy and one hundred (178)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بزرنج
سنة ثمان و
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول الله
صلى
الله عليه و سلم
الخليفة
الرشيد
جعفر |
Muhammad is the Messenger of
God/, Gods Prayer
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Zaranj 179AH
o o o o o
L. 796v.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Zaranj in the
year nine and seventy and one hundred (179)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بزرنج
سنة تسع و
سبعين و مئة |
الخلف
Rev. |
جعفر
محمد
رسول
الله
صلى
الله
عليه و سلم
الخليفة
الرشيد
بخ |
(Ja'far)
Muhammad is the Messenger of God/, Gods Prayer
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Bakh) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Zaranj 180AH
oo oo oo oo
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
Zaranj in the year eighty and one hundred (180)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
زرنج سنة ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
صلى
الله
عليه و سلم
الخليفة
الرشيد
جعفر |
Muhammad is the Messenger of God/, Gods Prayer
and Salutations upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 180AH
O O O O O
L. 830
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year eighty and one hundred (180)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 181AH
O O O O O
L. 831
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year one and eighty and one hundred (181)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة احدى و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiyya 182AH
ooo O ooo O ooo O
L. 781
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Muhammadiyya in the
year two and eighty and one hundred (182)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية سنة اثنتين و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
و
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
W
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Balkh 182AH
ooo O ooo O ooo O
L. 781
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Balkh in the
year two and eighty and one hundred (182)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة بلخ
سنة اثنتين و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
ولي عهد
المسلمين
بخ |
Muhammad is the Messenger /
of God From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
Crowned Prince of The Muslims
(Bakh) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 182AH
O O O O O (Dot at 12:00 O'Clock)
L. 833
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year two and eighty and one hundred (182)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة اثنتين و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 183AH
O O O O O
L. 834
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year three and eighty and one hundred (183)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة ثلث و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 184AH
O oo O oo O oo
L. 835
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year four and eighty and one hundred (184)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة اثنتين و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Muhammad is the Messenger
of God/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
(Ja'far) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Balkh 185AH
O oo O oo O oo
L. 783
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Balkh in the
year five and eighty and one hundred (185)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة بلخ
سنة خمس و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
و
محمد
رسول
الله مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
ولي عهد
المسلمين
بخ |
(Wa)
Muhammad is the Messenger /
of God From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
Crowned Prince of The Muslims
(Bakh) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Zaranj 185AH
O oo O oo O oo
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
Zaranj in the
year five and eighty and one hundred (185)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بزرنج
سنة خمس و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
علي
محمد
رسول الله
صلى
الله عليه وسلم
الخليفة
الرشيد
بن ترك
بخ |
(Ali)
Muhammad is the Messenger of God/
Gods Prayer and Salutations
upon him (PBAH)/
The Caliph al-Rashid/
(Bin Tarka)
(Bakh) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Balkh 186AH
o o o o o
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
Balkh in the year six and eighty and one hundred (186)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة بلخ سنة ست و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
و
علي
محمد رسول الله
مما امر به
الامير
المأمون
بن امير
المؤمنين
ولي
ولي عهد
المسلمين
النصر
بخ |
Wa
Muhammad The Messenger of God
From what was ordered by the Prince al-Ma'mun
Son of the Prince of The Faithful second-in-line
Crowned Prince of the Muslims
Bakh |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiyya 186AH
o o o o o
L. 821
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Muhammadiyya
in the year six and eighty and one hundred (186) (Diacritical
point at "Ba" of "Duriba")
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية
سنة ست و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
و
محمد
رسول
الله صلى
الله عليه وسلم
مما امر به
الامير
الامين
محمد بن
امير
المؤمنين
جعفر |
Wa
Muhammad is the Messenger /
of God, Gods Prayer and Salutations
upon him/
From what was ordered by the Prince al-Amin/
Muhammad Son of The Prince of The Faithful/
Ja'far |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 187AH
oo oo oo oo oo oo
L. 837
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year seven and eighty and one hundred (187)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة سبع و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله |
Muhammad
is the Messenger
of God |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 188AH
o o o o o
L. 823v.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in al-Muhammadiyya
in the year eight and eighty and one hundred (188)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية
سنة ثمان و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
ه |
Muhammad
is the Messenger
of God
(ha) |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Rafiqa 188AH
o o o o o
L.
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Rafiqa
in the year eight and eighty and one hundred (188)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالرافقة
سنة ثمان و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
· |
Muhammad
The Messenger
Of God
· |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year nine and eighty and one hundred (189)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة تسع و ثمنين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
ه
|
Muhammad
The Messenger
Of God
Ha |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiyya 190AH
O oo O oo O oo
L. 825
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Muhammadiyya
in the year ninety and one hundred (190)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية
سنة تسعين و مئة
|
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
ه
|
Muhammad
The Messenger
Of God
Ha |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Ma'dan al-Shash 190AH
O O O O O
L. 848
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Ma'dan al-Shash
in the year ninety and one hundred (190)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمعدن
الشاش
سنة تسعين و مئة
|
الخلف
Rev. |
علي
محمد رسول الله
مما امر به
الامير
المأمون
بن امير
المؤمنين
ولي
ولي عهد
المسلمين
النصر |
'Ala
Muhammad The Messenger of God
From what was ordered by the Prince al-Ma'mun
Son of the Prince of The Faithful second-in-line
Crowned Prince of the Muslims
al-Nasir |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 191AH
oo oo oo oo
L. 841
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year one and ninety and one hundred (191)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة احدى و
تسعين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
ه
|
Muhammad
The Messenger
Of God
Ha |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
al-Muhammadiyya 192AH
o o o o o
L. 827
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in
al-Muhammadiyya
in the year two and ninety and one hundred (192)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بالمحمدية
سنة اثنتين و
تسعين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
ه
|
Muhammad
The Messenger
Of God
Ha |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat Bukhara 193AH
o o o o o
L. NIL
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat Bukhara in the year
three and ninety and one hundred (193)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
بخارا
سنة ثلث و
تسعين و مئة |
الخلف
Rev. |
ء
محمد
رسول
الله
حموية |
'A
Muhammad
The Messenger
Of God
Hamawiya |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
Madinat al-Salam 193AH
oo o oo o oo o
L. 843
Lowick |
|
|
| |
الوسط |
Central
Legend |
Marginal
Legend حول
الدائرة |
الوجه
Obv. |
لا
اله الا
الله وحده
لا شرك له |
There
is no diety except |
(the one) God alone |
He has no equal |
In The Name of God. This dirham was struck in Madinat
al-Salam in the year three and ninety and one hundred (193)
بسم
الله ضرب هذا
الدرهم
بمدينة
السلام
سنة ثلث و
تسعين و مئة |
الخلف
Rev. |
محمد
رسول
الله
ه
|
Muhammad
The Messenger
Of God
Ha |
Muhammad is the
messenger of God. He sent him with guidance and the true religion
to reveal it to all religions even if the polytheists abhor
it.
محمد رسول
الله ارسله
بالهدى و
دين الحق
ليظهره على
الدين كله
ولو كره
المشركون |
|
|
|
oo 
